“voting right” means the right of a member of a company to vote in any meeting of the company or by means of postal ballot